# Come rinominare tanti file insieme su Windows e Mac

> Come dare un nome ordinato a decine di foto o documenti in un colpo solo: sul Mac con la funzione Rinomina del Finder, su Windows con PowerRename, lo strumento gratuito di Microsoft con anteprima. In più, un comando di PowerShell per chi vuole andare oltre.

Fonte: https://simplebuild.it/it/tutorial/rinominare-piu-file-insieme
Autore: SimpleBuild, Build simple. Deliver value.
Categoria: Automazioni
Procedura verificata il: 2026-09-29

Sul **Mac** è già tutto nel Finder: selezioni i file, fai clic con il tasto destro e scegli **Rinomina**. Puoi sostituire una parola, aggiungere testo o dare a tutti un nome con un numero progressivo, per esempio «Vacanze 1», «Vacanze 2» e così via.

Su **Windows** lo strumento più comodo è **PowerRename**, gratuito e fatto da Microsoft: fa parte del pacchetto **PowerToys** e mostra un'anteprima dei nomi nuovi prima di cambiarli.

## Prima di iniziare

- **Fai una prova su una copia.** Copia i file in una cartella di prova e rinomina prima quelli: se il risultato ti piace, ripeti sugli originali.
- **Metti i file in ordine.** La numerazione segue l'ordine in cui sono i file: se vuoi le foto numerate in ordine di scatto, ordina prima la cartella per data.
- **Non cambiare l'estensione** (le lettere dopo il punto, come `.jpg` o `.pdf`): il file potrebbe non aprirsi più. Se ti serve davvero un altro formato, va convertito, come spiega la guida su [come convertire le foto HEIC in JPG](https://simplebuild.it/it/tutorial/convertire-heic-in-jpg).
- **Non rinominare cartelle di sistema o di programmi**: solo i tuoi file.

## Su Mac

1. Apri nel **Finder** la cartella con i file.
2. Seleziona i file da rinominare.
3. Fai clic su uno dei file tenendo premuto il tasto **Ctrl** (oppure con il tasto destro).
4. Nel menu scegli **Rinomina**.
5. Si apre la finestra **Rinomina elementi del Finder**. Nel menu in alto scegli cosa fare:
   - **Sostituisci testo**: scrivi nel campo **Trova** la parola da togliere e nel campo **Sostituisci con** quella nuova. Per esempio, da «IMG» a «Matrimonio».
   - **Aggiungi testo**: scrivi il testo da aggiungere e scegli se metterlo prima o dopo il nome attuale.
   - **Formato**: dai a tutti i file un nome nuovo con un indice, un contatore o la data. Scrivi il nome nel campo **Personalizza formato** e indica da quale numero partire.

   ![Schema della finestra Rinomina elementi del Finder: in alto il menu Sostituisci testo, sotto i campi Trova e Sostituisci con, in basso il pulsante Rinomina.](https://simplebuild.it/assets/img/tutorial/rinominare-piu-file-insieme-finder.svg)

6. Fai clic su **Rinomina**.

### Esempio: numerare le foto di un viaggio

Selezioni le foto, scegli **Formato**, scegli di aggiungere un numero dopo il nome, scrivi «Puglia 2026» in **Personalizza formato** e fai partire il numero da 1. Ogni foto avrà lo stesso nome seguito dal suo numero, e le estensioni restano quelle di prima.

## Su Windows 11 e 10

### 1. Installa PowerToys

PowerToys è un insieme di piccoli strumenti gratuiti di Microsoft. Richiede Windows 11 o Windows 10 dalla versione 2004 in poi, a 64 bit.

1. Apri il **Microsoft Store** dal menu Start.
2. Cerca **PowerToys** e installalo.
3. Apri **PowerToys** almeno una volta e controlla che **PowerRename** sia attivo.

Se preferisci la riga di comando, Microsoft indica anche questo comando, da scrivere in PowerShell o nel Prompt dei comandi:

```
winget install --id Microsoft.PowerToys --source winget
```

### 2. Rinomina i file con PowerRename

1. Apri **Esplora file** e vai nella cartella con i file.
2. Seleziona i file da rinominare.
3. Fai clic con il tasto destro e scegli **Rinomina con PowerRename**.
4. Nel campo **Cerca** scrivi il testo da cambiare. Per esempio `IMG_`.
5. Nel campo **Sostituisci con** scrivi il testo nuovo. Per esempio `Matrimonio_`.
6. Guarda il riquadro **Anteprima**: per ogni file vedi il nome di adesso e quello nuovo.

   ![Schema di PowerRename: i campi Cerca e Sostituisci con in alto e, sotto, il riquadro Anteprima con il nome vecchio e quello nuovo di ogni file.](https://simplebuild.it/assets/img/tutorial/rinominare-piu-file-insieme-powerrename.svg)

7. Se va tutto bene, conferma con il pulsante per applicare le modifiche.

Se qualcosa non va, subito dopo puoi premere **Ctrl + Z** in Esplora file per annullare l'ultima rinomina.

### Opzioni utili di PowerRename

- **Trova tutte le occorrenze**: cambia la parola ovunque compaia nel nome, non solo la prima volta.
- **Applica a**: scegli se cambiare solo il nome del file o solo l'estensione. Per non rischiare, lascia **solo il nome del file**.
- **Includi file**, **Includi cartelle**, **Includi sottocartelle**: decidono cosa viene toccato. Se hai selezionato cartelle e vuoi cambiare solo i file che contengono, togli la spunta a **Includi cartelle**.
- **Formattazione del testo**: trasforma i nomi tutti in minuscolo, tutti in maiuscolo, o con l'iniziale maiuscola.
- **Enumerare gli elementi**: aggiunge un numero progressivo. Nel campo **Sostituisci con** scrivi per esempio `Foto_${start=1}`: il contatore parte da 1. Con `${padding=3}` il numero viene scritto con gli zeri davanti (001, 002…), comodo perché i file restino in ordine.
- **Data del file**: nel campo **Sostituisci con** puoi usare la data di creazione, per esempio `$YYYY-$MM-$DD` per anno, mese e giorno.

## Per chi usa PowerShell

Se ti trovi a tuo agio con la riga di comando, PowerShell (già presente in Windows) può rinominare tanti file con una riga sola. Questo esempio di Microsoft cambia l'estensione di tutti i file `.txt` della cartella in cui ti trovi in `.log`:

```
Get-ChildItem *.txt | Rename-Item -NewName { $_.Name -replace '.txt','.log' }
```

Prima di usarlo su file veri, provalo su una cartella di copie: la riga agisce su tutti i file che corrispondono, senza chiedere conferma.

## Se non funziona ancora

- **Su Windows non vedi «Rinomina con PowerRename»?** La voce compare solo se PowerRename è attivato: apri PowerToys e controlla.
- **L'anteprima non mostra nomi nuovi?** Il testo scritto in **Cerca** non compare in nessuno dei file selezionati. Controlla spazi e trattini.
- **I numeri escono in disordine?** Ordina la cartella prima di selezionare i file, oppure usa lo zero davanti ai numeri (`${padding=3}` su Windows).
- **Sul Mac non riesci a rinominare?** Alcuni elementi del sistema e la tua cartella Inizio non vanno rinominati. Lavora solo sui tuoi file.
- **Hai tante foto dall'iPhone da sistemare?** Prima copiale sul computer: vedi [come trasferire le foto dall'iPhone al PC Windows](https://simplebuild.it/it/tutorial/trasferire-foto-iphone-su-pc).
- **Quando chiedere a un tecnico:** se i file vanno rinominati ogni settimana con regole precise (per esempio con il nome del cliente e il numero della fattura presi da un elenco), un piccolo script su misura ti fa risparmiare ore e non sbaglia.

## Domande frequenti

### Posso cambiare anche l'estensione dei file, come .jpg?

Meglio di no, a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Apple avverte che, se cambi l'estensione, il file può non aprirsi più con l'app con cui è stato creato: cambiare il nome da .heic a .jpg non converte la foto.

### Se sbaglio, posso tornare indietro?

Su Windows, subito dopo aver rinominato con PowerRename, puoi premere Ctrl + Z in Esplora file per annullare l'ultima modifica. In ogni caso fai prima una prova su una copia dei file.

### Quali caratteri non posso usare nei nomi?

Sul Mac non puoi usare i due punti e non puoi iniziare un nome con un punto; alcune app non accettano la barra. In generale, per nomi che funzionino ovunque usa lettere, numeri, trattini e trattini bassi.

## Fonti

- [Rinominare file, cartelle e dischi sul Mac](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mchlp1144/mac)
- [Utilità PowerRename per Windows](https://learn.microsoft.com/it-it/windows/powertoys/powerrename)
- [Installare PowerToys](https://learn.microsoft.com/it-it/windows/powertoys/install)
- [Rename-Item (PowerShell)](https://learn.microsoft.com/it-it/powershell/module/microsoft.powershell.management/rename-item)