# Come stampare fronte retro da Windows e Mac > Se la stampante sa girare il foglio da sola basta una spunta nella finestra di stampa. Se non lo sa fare, stampi prima le pagine dispari, giri la pila e poi stampi le pari: su Windows con Word, su Mac da qualsiasi app. Fonte: https://simplebuild.it/it/tutorial/stampare-fronte-retro Autore: SimpleBuild, Build simple. Deliver value. Categoria: Stampanti e scanner Procedura verificata il: 2026-09-30 Se la stampante sa **girare il foglio da sola** (si chiama stampa *fronte retro automatica*, o *duplex*), basta sceglierla nella finestra di stampa: su Windows da Word con **Stampa su entrambi i lati**, su Mac con il menu **Fronte/retro**. Se la stampante non lo sa fare, stampi prima le **pagine dispari**, giri la pila di fogli e poi stampi le **pagine pari**. ## Prima di iniziare - **Controlla cosa sa fare la tua stampante.** Microsoft suggerisce di guardare il manuale della stampante o di chiedere al produttore. C'è anche un modo più veloce: se nella finestra di stampa compare l'opzione per stampare su entrambi i lati, la stampante la supporta. - **Se hai più stampanti**, può darsi che una faccia il fronte retro e le altre no: controlla quale è selezionata. - **Fai una prova con due o tre pagine**, soprattutto con il metodo manuale. Ogni stampante vuole i fogli girati in un modo suo: meglio sbagliare su due fogli che su cinquanta. - **Metti abbastanza carta nel cassetto** prima di iniziare, così la stampa non si ferma a metà. - Se la stampante non stampa proprio, parti dalla guida su [cosa fare se la stampante non è in linea](https://simplebuild.it/it/tutorial/stampante-non-in-linea). ## Lato lungo o lato corto? Quando scegli il fronte retro, spesso il programma chiede su quale bordo «rilegare» i fogli: - **Lato lungo**: il foglio si gira come la pagina di un libro. È quello giusto per lettere, contratti e quasi tutti i documenti in verticale. - **Lato corto**: il foglio si gira dall'alto, come un calendario appeso. Il retro viene ruotato di mezzo giro. Se non sai cosa scegliere, scegli il lato lungo. ## Su Windows con Word Queste istruzioni valgono per Word di Microsoft 365, 2024, 2021, 2019 e 2016. ### Se la stampante fa il fronte retro da sola 1. In Word apri il documento e seleziona la scheda **File**. 2. Seleziona **Stampa**. 3. In **Impostazioni** apri la voce **Stampa su un lato**. 4. Se c'è l'opzione **Stampa su entrambi i lati**, selezionala: la tua stampante gira il foglio da sola. ![Schema della pagina Stampa di Word: in Impostazioni il menu Stampa su un lato aperto, con Stampa su entrambi i lati e Stampa manuale su entrambi i lati.](https://simplebuild.it/assets/img/tutorial/stampare-fronte-retro-word.svg) 5. Premi **Stampa**. ### Se la stampante non fa il fronte retro: metodo manuale Word può guidarti: stampa tutte le facciate di un lato e poi ti chiede di girare i fogli. 1. Seleziona la scheda **File** e poi **Stampa**. 2. In **Impostazioni** apri **Stampa su un lato** e scegli **Stampa manuale su entrambi i lati**. 3. Premi **Stampa**. 4. Quando Word te lo chiede, **capovolgi la pila di fogli** già stampati e rimettila nella stampante. Microsoft consiglia di fare prima una prova per capire in che verso vanno reinseriti i fogli nella tua stampante. ### Oppure: prima le dispari, poi le pari 1. Seleziona la scheda **File** e poi **Stampa**. 2. In **Impostazioni** apri **Stampa tutte le pagine** e, in fondo all'elenco, scegli **Stampa solo pagine dispari**. 3. Premi **Stampa**. 4. Quando le pagine dispari sono uscite, capovolgi la pila e rimettila nella stampante. 5. Torna in **Impostazioni**, apri **Stampa tutte le pagine** e scegli **Stampa solo pagine pari**. 6. Premi **Stampa**. Se le pagine escono in ordine sbagliato, Word ha un'opzione apposta: vai in **File > Opzioni > Avanzate** e, nella sezione **Stampa**, usa **Stampa fronte foglio per la stampa fronte retro** oppure **Su retro del foglio per la stampa fronte retro**. ## Su Windows da altri programmi Non tutti i programmi hanno le voci di Word, ma il principio è lo stesso: apri la finestra di stampa e cerca l'opzione fronte retro. - **Nel browser Chrome**, e in molti altri programmi, la finestra di stampa si apre con **Ctrl + P**. Lì scegli la stampante e cambi le impostazioni di stampa: cerca fra queste un'opzione per stampare su due lati. - **Nei programmi con il pulsante Proprietà o Preferenze** accanto al nome della stampante, l'opzione può trovarsi dentro quella finestra, che viene dal programma della stampante (il *driver*). Nel manuale Xerox, per esempio, la voce si chiama **Stampa fronte/retro** e propone **Lato lungo** o **Lato corto**. Con altre marche il nome cambia: se non la trovi, guarda il manuale della tua stampante. Se l'opzione non c'è da nessuna parte, la cosa più semplice è aprire il documento in Word, oppure salvarlo in PDF e stamparlo da lì. Per passare da un formato all'altro c'è la guida su [come convertire un PDF in Word, e un Word in PDF](https://simplebuild.it/it/tutorial/pdf-in-word). ## Su Mac Sul Mac le opzioni sono le stesse in quasi tutte le app, perché la finestra di stampa è quella del sistema. Le istruzioni valgono per macOS 27 secondo il Manuale utente del Mac. ### Se la stampante fa il fronte retro da sola 1. Apri il documento e scegli **File > Stampa** (oppure premi **Comando + P**). 2. Nel menu a comparsa **Fronte/retro** scegli **Attivo**. Se invece vuoi i fogli rilegati in alto, come un calendario, scegli **Attivo (bordo corto)**. ![Schema della finestra di stampa del Mac: sotto Stampante e Copie la riga Fronte/retro impostata su Attivo.](https://simplebuild.it/assets/img/tutorial/stampare-fronte-retro-mac.svg) 3. Fai clic su **Stampa**. Se il menu **Fronte/retro** non c'è, probabilmente la stampante selezionata non gira il foglio da sola: usa il metodo manuale qui sotto. ### Se la stampante non fa il fronte retro: pagine dispari e pari 1. Apri il documento e scegli **File > Stampa**. 2. Fai clic su **Gestione carta**. 3. In **Fogli da stampare** scegli le pagine **dispari** e fai clic su **Stampa**. 4. Quando la stampa è finita, capovolgi la pila di fogli e rimettila nella stampante. 5. Riapri **File > Stampa** e **Gestione carta**, scegli le pagine **pari** e stampa. Se il retro esce in ordine inverso, sempre in **Gestione carta** c'è **Ordine fogli**, che puoi mettere su **normale** o **invertito**. ### Un opuscolo piegato a metà Nella stessa finestra, alla voce **Layout**, se la stampante è in grado di stampare fronte retro può comparire l'opzione **Stampa come opuscolo**: mette le pagine in ordine per piegare i fogli a metà. ## Come capire il verso giusto dei fogli Con il metodo manuale l'errore più comune è rimettere i fogli nel verso sbagliato: il retro esce capovolto o sopra la pagina già stampata. Per evitarlo: 1. Prendi un foglio bianco e fai un piccolo segno a matita in alto, sul lato rivolto verso l'alto. 2. Mettilo nel cassetto e stampa una pagina di prova. 3. Guarda dove è finita la stampa rispetto al segno: così capisci da che lato stampa la tua stampante e dove sta il «sopra». 4. Scrivilo su un post-it vicino alla stampante: ti servirà la prossima volta. ## Se non funziona ancora - **L'opzione fronte retro non compare**: controlla che nella finestra di stampa sia selezionata la stampante giusta. Se è quella, probabilmente non ha il fronte retro automatico: usa il metodo manuale. - **Il retro esce capovolto**: hai scelto il lato corto invece del lato lungo, oppure (nel metodo manuale) hai girato la pila nel verso sbagliato. Rifai la prova con il foglio segnato a matita. - **Le pagine pari escono in ordine inverso**: in Word usa l'opzione in **File > Opzioni > Avanzate > Stampa**; sul Mac cambia **Ordine fogli** in **Gestione carta**. - **I fogli si inceppano al secondo passaggio**: la carta appena stampata può essere un po' incurvata. Sistema bene la pila, togli i fogli piegati e rimettila nel cassetto. - **Vuoi stampare dal telefono**: vedi [come stampare dal cellulare](https://simplebuild.it/it/tutorial/stampare-dal-cellulare). - **La stampante non è ancora collegata al computer**: segui la guida su [come collegare una stampante Wi-Fi](https://simplebuild.it/it/tutorial/collegare-stampante-wifi). - Se in ufficio stampate spesso documenti lunghi fronte retro e ogni volta qualcuno sbaglia il verso, un tecnico può impostare una volta per tutte le preferenze della stampante su ogni computer. ## Domande frequenti ### Che differenza c'è fra lato lungo e lato corto? Con il lato lungo il foglio si gira come le pagine di un libro: è la scelta giusta per quasi tutti i documenti in verticale. Il lato corto si usa quando i fogli si sfogliano dall'alto, come un calendario, e il retro viene ruotato. ### Perché non vedo l'opzione per stampare su due lati? Di solito la stampante non ha il fronte retro automatico, oppure non è quella selezionata nella finestra di stampa. In quel caso usa il metodo manuale con le pagine dispari e pari. ### Il fronte retro fa risparmiare carta anche con le stampanti a getto d'inchiostro? Sì, usi metà dei fogli. L'inchiostro è lo stesso, perché le pagine da stampare restano le stesse. ## Fonti - [Stampa su entrambi i lati della carta (stampa fronte retro) in Word (Supporto Microsoft)](https://support.microsoft.com/it-it/word/print-on-both-sides-of-the-paper-duplex-printing-in-word) - [Scegliere le opzioni di stampa sul Mac (Manuale utente del Mac)](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh26678/mac) - [Stampare documenti dal Mac (Manuale utente del Mac)](https://support.apple.com/it-it/guide/mac-help/mh35838/mac) - [Stampa da Chrome (Guida di Google Chrome)](https://support.google.com/chrome/answer/1069693?hl=it&co=GENIE.Platform%3DDesktop) - [Abilitare o disabilitare la stampa fronte retro (Supporto Xerox)](https://www.support.xerox.com/it-it/article/KB0326308)